自転車が右折レーンから右折するのはアカンみたいやで。

道路交通法　第34条

3　軽車両は、右折するときは、あらかじめその前からできる限り

道路の左端に寄り、かつ、交差点の側端に沿つて徐行しなければならない。

なんだってよ。